Reparaturhandbuch Address?
Verfasst: Mi 1. Sep 2010, 08:36
Ebitda
BeitragVerfasst am: 17 Jul 2008 19:16
Titel: Reparaturhandbuch Address?
Hallo,
Honda bietet ja ein Reparaturhandbuch an; gibt es sowas auch für die Address irgendwo zu kaufen?
lg Werner
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
wop
Anmeldungsdatum: 29.07.2008
Beiträge: 106
Wohnort: Bremen
blank.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 14:14 Titel: Antworten mit Zitat
Ich habe Infos im Inet gefunden, Suzuki macht keine gedruckten Werkstattbücher, sondern die Händler können Infos usw. übers Internet abrufen (wahrscheinlich beim Importeur).
Ebenfalls vom Importeur soll es Werkstattbücher auf CDs/DVDs geben, der rückt diese aber nicht an Privat raus.
Also, ich würde mal dem Importeur freundlich aufn Pelz rücken ...
http://motorrad.suzuki.de/index.php?id=168
Ebenfalls sollte es doch möglich sein einen Händler zu finden der diese CD/DVD bestellt.
Man braucht ja nur ein Exemplar, damit kann man dann ja die Mitglieder hier mit ner kostenlosen privaten Sicherheitskopie versorgen. Razz
Bei eBay habe ich eine Explosionszeichnung gefunden,
http://tinyurl.com/6hwx7x
passt die für die Address?
_________________
Gruß
Wolfgang
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Heavendenied
Anmeldungsdatum: 13.06.2008
Beiträge: 646
Wohnort: Heppenheim
germany.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 14:34 Titel: Antworten mit Zitat
Zitat:
Man braucht ja nur ein Exemplar, damit kann man dann ja die Mitglieder hier mit ner kostenlosen privaten Sicherheitskopie versorgen. Razz
Also auch wenns vielleicht wirklich nur als Scherz gemeint war, möchte ich euch doch bitten von saowas hier im Forum Abstand zu nehmen.
Was ihr privat macht ist mir und Didi wohl egal, aber wenn hier im Forum darüber gesprochen wird kann das fürs Forum ganz schnell das Aus bedeuten und das will hoffentlich niemand von euch.
Das mit den digitalen Werkstatthandbüchern kenn ich auch schon von anderen Herstellern. Ich glaub bei Daihatsu kostet der Satz um die 300€ oder so, aber auch die rücken den nicht so einfach raus.
Die Frage ist natürlich immer, ob der Händler sie tatsächlich nicht rausgeben darf oder ob er es nur nicht soll? Bei letzerem sollte es möglich, einen Händler zu finden der kooperativ ist.
_________________
Gruß,
Jürgen
-----------------
Honda Innova ANF125i
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
wop
Anmeldungsdatum: 29.07.2008
Beiträge: 106
Wohnort: Bremen
blank.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 16:05 Titel: Antworten mit Zitat
Heavendenied
ja es war ein Scherz, weiß doch Jeder dass das verboten ist.
Die besten Chancen hat man IMO wenn man direkt beim Address-Kauf so einen Datenträger mit in die Kaufverhandlungen einbezieht.
_________________
Gruß
Wolfgang
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
groochy
Anmeldungsdatum: 07.08.2008
Beiträge: 233
switzerland.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 16:22 Titel: Antworten mit Zitat
Hi,
Ich habe in einigen Beiträgen darauf hingewiesen, dass Suki das Rep.-handbuch nicht rausrückt u. Teile schwer zu kriegen sind. (Und vermutl. damit genervt)
Heute habe ich den Schweiz. Importeur nochmals nachgefasst: Gibt es nicht !
Wer Wert auf das Handbuch legt muss es beim Kauf zur Bedingung machen.
Will Suki nicht, will ich auch nicht. Honda ist ja eine gute Alternative.
Trotzdem werde ich mal eine mail nach Bensheim schicken, die sind für Europa zuständig. Falls ich eine Antwort kriege, werde ich berichten. Es wäre natürlich von Vorteil, wenn alle andern Kollegen dort auch nachfragen (am besten mit Angabe der Seriennummer), damit man eher darauf reagiert..
Groochy
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
groochy
Anmeldungsdatum: 07.08.2008
Beiträge: 233
switzerland.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 16:32 Titel: Antworten mit Zitat
Hi,
@ Bei eBay habe ich eine Explosionszeichnung gefunden,
http://tinyurl.com/6hwx7x
passt die für die Address?
Bei Suzuki ist die AN 125 ein Roller.
Groochy
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
Heavendenied
Anmeldungsdatum: 13.06.2008
Beiträge: 646
Wohnort: Heppenheim
germany.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 16:41 Titel: Antworten mit Zitat
@groochy:
Soll ich mal hinfahren *g*(ist mein Nachbarort und die waren sogar bis vor ein paar Jahren in Heppenheim)?
Ne im Ernst, würde wohl wenig bringen. Ich kenn auch leider keinen der dort arbeitet, sonst könnte man es vielleicht mal auf dem kurzen Dienstweg probieren.
Aber ich denke mal, wenn ein paar von euch da mal Mails hin schreiben dass sie das Ding gern hätten (oder vielleicht sogar andeuten, dass ja ansosnten die Innova besser geeignet wäre) könnte das ja schon was bringen.
P.S.:
Kennt jemand die Seite:
http://www.originalanleitungen.de/shop/ ... 7ec90b4fca
Die haben so einiges an Handbüchern etc, vielleicht kommen die ja an sowas ran (auch wenns nicht gelistet ist)?
_________________
Gruß,
Jürgen
-----------------
Honda Innova ANF125i
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
groochy
Anmeldungsdatum: 07.08.2008
Beiträge: 233
switzerland.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 19:05 Titel: Handbuch Address Antworten mit Zitat
Soll ich mal hinfahren *g*(ist mein Nachbarort und die waren sogar bis vor ein paar Jahren in Heppenheim)?
Hallo Jürgen !
Dein Link betreffend Handbücher ist super. Address müsste ich auch nachfragen.
Auf Dein obiges Angebot komme vielleicht doch noch zurück... Eine e-mailanfrage an die direkte e-mail addresse von Suki habe ich schon mal losgelassen. Frische schon mal Dein Japanisch auf. Die Manager dort sind alle Japaner..
Grüsse, Groochy
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
gran turismo
Anmeldungsdatum: 13.08.2008
Beiträge: 488
Wohnort: Hannover
jamaica.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 21:00 Titel: Antworten mit Zitat
Zwar nicht mehr ganz uptodate, aber immerhin ...
http://www.pitstop.net.au/upload/products/8844.jpg
Very Happy Very Happy
_________________
Gruß gt [= Dirk]
Suzuki 125 Address
GSF 1250 A
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
groochy
Anmeldungsdatum: 07.08.2008
Beiträge: 233
switzerland.gif
BeitragVerfasst am: 03 Sep 2008 16:09 Titel: Werkstatthandbuch Address Antworten mit Zitat
Hi,
Ab heute ist mir die Suki Address leicht mehr sympatisch. Ich habe bei Suki Europe.de (Mr. Minuro Amano) nach dem Handbuch gefragt und tatsächlich innert einem halben Tag eine Antwort erhalten.
Ich füge diese hier ein, damit ihr sie bei Bedarf ausdrucken u. Eurem Händler vorzeigen könnt, falls er meint "hama nich"
Der erste Teil der Antwort bezieht sich auf meine Suki Shogun FD 112, für die Address gilt der Rest:
Dear Mr. ...
unfortunately we do not have any information about the requested repair manual, because this vehicle has never been imported to Germany.
You can find the order number for the service manual: Address125 below (it also available in German: 99500-31371-01G)
FL125S/SD/SDW English 99500-31372-01E K7 / K8.
We hope we could help you.
Mit freundlichen Grüßen / Best regards
SUZUKI INTERNATIONAL EUROPE GMBH
SUZUKI INTERNATIONAL EUROPE GMBH
Suzuki-Allee 7
D-64625 Bensheim
Phone: +49 6251 5700-0
Fax: +49 6251 5700-256
E-Mail: motorcycle@suzuki.de
Homepage: http://www.suzuki.de
Amtsgericht (Local Court) Darmstadt
HRB 21266
Geschäftsführer (Managing Directors)
Ken Iijima, Minoru Amano, Kunihiko Uetsuki
Nun unter suzuki.de >Abschnitt Motorräder>Infocenter> F... (FAQ)> Werstatthandbücher, ist zu lesen:
""Werkstatthandbücher sind prinzipiell über jeden SUZUKI Vertragshändler zu beziehen.
Eine direkte Bestellung bei SUZUKI INTERNATIONAL EUROPE GMBH ist nicht möglich.""
Also, los zum dealer ! Uebrigens Preise waren nirgends erwähnt.
Grüsse, Groochy
(welcher eine Suzuki Shogun (Mutter der Address) fährt, welche von Kawasaki für Suzuki gebaut wurde u. baugleich der Honda Inno (Vergaser) ist und in Deutschland nie importiert wurde......)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
Camaro
Anmeldungsdatum: 28.05.2009
Beiträge: 199
Wohnort: Rh-Wd
germany.gif
BeitragVerfasst am: 13 Jul 2009 23:24 Titel: Antworten mit Zitat
ich habe gerade bei ebay original address wartunganleitung gekauft für 25€. ich denke der preis ist ok, es sind 424 seiten.
_________________
Gruß, Roman
Suzuki FL 125
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
womokalli
Anmeldungsdatum: 12.03.2009
Beiträge: 16
blank.gif
BeitragVerfasst am: 14 Jul 2009 8:43 Titel: Antworten mit Zitat
Servus Camaro
gibts eine Artikelnummer oder einen Link. Gerne auch per PN.
Danke
Gruß
Andreas
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Camaro
Anmeldungsdatum: 28.05.2009
Beiträge: 199
Wohnort: Rh-Wd
germany.gif
BeitragVerfasst am: 14 Jul 2009 17:12 Titel: Antworten mit Zitat
der verkäufer hat wohl von jedem exemplar nur eins weil er nach beenden aktualisiert und wieder neu einstellt. aber kannst du nachfragen vllt. kann er noch welche besorgen. ebay artikelnummer: 120446896515
_________________
Gruß, Roman
Suzuki FL 125
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
womokalli
Anmeldungsdatum: 12.03.2009
Beiträge: 16
blank.gif
BeitragVerfasst am: 14 Jul 2009 20:46 Titel: Antworten mit Zitat
Danke für die Artikelnummer.
Der Verkäufer hat sich shcon gemeldet. Er hat leider nur ein Exemplar.
Camaro, da hast du ein glückliches Händchen bewiesen.
Wie wäre es mit Scannen und dann ein PDF generieren
-nee Spass beiseite
Gruß
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Camaro
Anmeldungsdatum: 28.05.2009
Beiträge: 199
Wohnort: Rh-Wd
germany.gif
BeitragVerfasst am: 14 Jul 2009 21:13 Titel: Antworten mit Zitat
womokalli hat folgendes geschrieben:
Wie wäre es mit Scannen und dann ein PDF generieren
-nee Spass beiseite
Gruß
da muss ich aber gaaaanz viel langeweile haben, es sind 424 seiten! scratch
_________________
Gruß, Roman
Suzuki FL 125
BeitragVerfasst am: 17 Jul 2008 19:16
Titel: Reparaturhandbuch Address?
Hallo,
Honda bietet ja ein Reparaturhandbuch an; gibt es sowas auch für die Address irgendwo zu kaufen?
lg Werner
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
wop
Anmeldungsdatum: 29.07.2008
Beiträge: 106
Wohnort: Bremen
blank.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 14:14 Titel: Antworten mit Zitat
Ich habe Infos im Inet gefunden, Suzuki macht keine gedruckten Werkstattbücher, sondern die Händler können Infos usw. übers Internet abrufen (wahrscheinlich beim Importeur).
Ebenfalls vom Importeur soll es Werkstattbücher auf CDs/DVDs geben, der rückt diese aber nicht an Privat raus.
Also, ich würde mal dem Importeur freundlich aufn Pelz rücken ...
http://motorrad.suzuki.de/index.php?id=168
Ebenfalls sollte es doch möglich sein einen Händler zu finden der diese CD/DVD bestellt.
Man braucht ja nur ein Exemplar, damit kann man dann ja die Mitglieder hier mit ner kostenlosen privaten Sicherheitskopie versorgen. Razz
Bei eBay habe ich eine Explosionszeichnung gefunden,
http://tinyurl.com/6hwx7x
passt die für die Address?
_________________
Gruß
Wolfgang
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Heavendenied
Anmeldungsdatum: 13.06.2008
Beiträge: 646
Wohnort: Heppenheim
germany.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 14:34 Titel: Antworten mit Zitat
Zitat:
Man braucht ja nur ein Exemplar, damit kann man dann ja die Mitglieder hier mit ner kostenlosen privaten Sicherheitskopie versorgen. Razz
Also auch wenns vielleicht wirklich nur als Scherz gemeint war, möchte ich euch doch bitten von saowas hier im Forum Abstand zu nehmen.
Was ihr privat macht ist mir und Didi wohl egal, aber wenn hier im Forum darüber gesprochen wird kann das fürs Forum ganz schnell das Aus bedeuten und das will hoffentlich niemand von euch.
Das mit den digitalen Werkstatthandbüchern kenn ich auch schon von anderen Herstellern. Ich glaub bei Daihatsu kostet der Satz um die 300€ oder so, aber auch die rücken den nicht so einfach raus.
Die Frage ist natürlich immer, ob der Händler sie tatsächlich nicht rausgeben darf oder ob er es nur nicht soll? Bei letzerem sollte es möglich, einen Händler zu finden der kooperativ ist.
_________________
Gruß,
Jürgen
-----------------
Honda Innova ANF125i
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
wop
Anmeldungsdatum: 29.07.2008
Beiträge: 106
Wohnort: Bremen
blank.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 16:05 Titel: Antworten mit Zitat
Heavendenied
ja es war ein Scherz, weiß doch Jeder dass das verboten ist.
Die besten Chancen hat man IMO wenn man direkt beim Address-Kauf so einen Datenträger mit in die Kaufverhandlungen einbezieht.
_________________
Gruß
Wolfgang
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
groochy
Anmeldungsdatum: 07.08.2008
Beiträge: 233
switzerland.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 16:22 Titel: Antworten mit Zitat
Hi,
Ich habe in einigen Beiträgen darauf hingewiesen, dass Suki das Rep.-handbuch nicht rausrückt u. Teile schwer zu kriegen sind. (Und vermutl. damit genervt)
Heute habe ich den Schweiz. Importeur nochmals nachgefasst: Gibt es nicht !
Wer Wert auf das Handbuch legt muss es beim Kauf zur Bedingung machen.
Will Suki nicht, will ich auch nicht. Honda ist ja eine gute Alternative.
Trotzdem werde ich mal eine mail nach Bensheim schicken, die sind für Europa zuständig. Falls ich eine Antwort kriege, werde ich berichten. Es wäre natürlich von Vorteil, wenn alle andern Kollegen dort auch nachfragen (am besten mit Angabe der Seriennummer), damit man eher darauf reagiert..
Groochy
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
groochy
Anmeldungsdatum: 07.08.2008
Beiträge: 233
switzerland.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 16:32 Titel: Antworten mit Zitat
Hi,
@ Bei eBay habe ich eine Explosionszeichnung gefunden,
http://tinyurl.com/6hwx7x
passt die für die Address?
Bei Suzuki ist die AN 125 ein Roller.
Groochy
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
Heavendenied
Anmeldungsdatum: 13.06.2008
Beiträge: 646
Wohnort: Heppenheim
germany.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 16:41 Titel: Antworten mit Zitat
@groochy:
Soll ich mal hinfahren *g*(ist mein Nachbarort und die waren sogar bis vor ein paar Jahren in Heppenheim)?
Ne im Ernst, würde wohl wenig bringen. Ich kenn auch leider keinen der dort arbeitet, sonst könnte man es vielleicht mal auf dem kurzen Dienstweg probieren.
Aber ich denke mal, wenn ein paar von euch da mal Mails hin schreiben dass sie das Ding gern hätten (oder vielleicht sogar andeuten, dass ja ansosnten die Innova besser geeignet wäre) könnte das ja schon was bringen.
P.S.:
Kennt jemand die Seite:
http://www.originalanleitungen.de/shop/ ... 7ec90b4fca
Die haben so einiges an Handbüchern etc, vielleicht kommen die ja an sowas ran (auch wenns nicht gelistet ist)?
_________________
Gruß,
Jürgen
-----------------
Honda Innova ANF125i
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
groochy
Anmeldungsdatum: 07.08.2008
Beiträge: 233
switzerland.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 19:05 Titel: Handbuch Address Antworten mit Zitat
Soll ich mal hinfahren *g*(ist mein Nachbarort und die waren sogar bis vor ein paar Jahren in Heppenheim)?
Hallo Jürgen !
Dein Link betreffend Handbücher ist super. Address müsste ich auch nachfragen.
Auf Dein obiges Angebot komme vielleicht doch noch zurück... Eine e-mailanfrage an die direkte e-mail addresse von Suki habe ich schon mal losgelassen. Frische schon mal Dein Japanisch auf. Die Manager dort sind alle Japaner..
Grüsse, Groochy
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
gran turismo
Anmeldungsdatum: 13.08.2008
Beiträge: 488
Wohnort: Hannover
jamaica.gif
BeitragVerfasst am: 02 Sep 2008 21:00 Titel: Antworten mit Zitat
Zwar nicht mehr ganz uptodate, aber immerhin ...
http://www.pitstop.net.au/upload/products/8844.jpg
Very Happy Very Happy
_________________
Gruß gt [= Dirk]
Suzuki 125 Address
GSF 1250 A
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
groochy
Anmeldungsdatum: 07.08.2008
Beiträge: 233
switzerland.gif
BeitragVerfasst am: 03 Sep 2008 16:09 Titel: Werkstatthandbuch Address Antworten mit Zitat
Hi,
Ab heute ist mir die Suki Address leicht mehr sympatisch. Ich habe bei Suki Europe.de (Mr. Minuro Amano) nach dem Handbuch gefragt und tatsächlich innert einem halben Tag eine Antwort erhalten.
Ich füge diese hier ein, damit ihr sie bei Bedarf ausdrucken u. Eurem Händler vorzeigen könnt, falls er meint "hama nich"
Der erste Teil der Antwort bezieht sich auf meine Suki Shogun FD 112, für die Address gilt der Rest:
Dear Mr. ...
unfortunately we do not have any information about the requested repair manual, because this vehicle has never been imported to Germany.
You can find the order number for the service manual: Address125 below (it also available in German: 99500-31371-01G)
FL125S/SD/SDW English 99500-31372-01E K7 / K8.
We hope we could help you.
Mit freundlichen Grüßen / Best regards
SUZUKI INTERNATIONAL EUROPE GMBH
SUZUKI INTERNATIONAL EUROPE GMBH
Suzuki-Allee 7
D-64625 Bensheim
Phone: +49 6251 5700-0
Fax: +49 6251 5700-256
E-Mail: motorcycle@suzuki.de
Homepage: http://www.suzuki.de
Amtsgericht (Local Court) Darmstadt
HRB 21266
Geschäftsführer (Managing Directors)
Ken Iijima, Minoru Amano, Kunihiko Uetsuki
Nun unter suzuki.de >Abschnitt Motorräder>Infocenter> F... (FAQ)> Werstatthandbücher, ist zu lesen:
""Werkstatthandbücher sind prinzipiell über jeden SUZUKI Vertragshändler zu beziehen.
Eine direkte Bestellung bei SUZUKI INTERNATIONAL EUROPE GMBH ist nicht möglich.""
Also, los zum dealer ! Uebrigens Preise waren nirgends erwähnt.
Grüsse, Groochy
(welcher eine Suzuki Shogun (Mutter der Address) fährt, welche von Kawasaki für Suzuki gebaut wurde u. baugleich der Honda Inno (Vergaser) ist und in Deutschland nie importiert wurde......)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden
Camaro
Anmeldungsdatum: 28.05.2009
Beiträge: 199
Wohnort: Rh-Wd
germany.gif
BeitragVerfasst am: 13 Jul 2009 23:24 Titel: Antworten mit Zitat
ich habe gerade bei ebay original address wartunganleitung gekauft für 25€. ich denke der preis ist ok, es sind 424 seiten.
_________________
Gruß, Roman
Suzuki FL 125
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
womokalli
Anmeldungsdatum: 12.03.2009
Beiträge: 16
blank.gif
BeitragVerfasst am: 14 Jul 2009 8:43 Titel: Antworten mit Zitat
Servus Camaro
gibts eine Artikelnummer oder einen Link. Gerne auch per PN.
Danke
Gruß
Andreas
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Camaro
Anmeldungsdatum: 28.05.2009
Beiträge: 199
Wohnort: Rh-Wd
germany.gif
BeitragVerfasst am: 14 Jul 2009 17:12 Titel: Antworten mit Zitat
der verkäufer hat wohl von jedem exemplar nur eins weil er nach beenden aktualisiert und wieder neu einstellt. aber kannst du nachfragen vllt. kann er noch welche besorgen. ebay artikelnummer: 120446896515
_________________
Gruß, Roman
Suzuki FL 125
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
womokalli
Anmeldungsdatum: 12.03.2009
Beiträge: 16
blank.gif
BeitragVerfasst am: 14 Jul 2009 20:46 Titel: Antworten mit Zitat
Danke für die Artikelnummer.
Der Verkäufer hat sich shcon gemeldet. Er hat leider nur ein Exemplar.
Camaro, da hast du ein glückliches Händchen bewiesen.
Wie wäre es mit Scannen und dann ein PDF generieren
-nee Spass beiseite
Gruß
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Camaro
Anmeldungsdatum: 28.05.2009
Beiträge: 199
Wohnort: Rh-Wd
germany.gif
BeitragVerfasst am: 14 Jul 2009 21:13 Titel: Antworten mit Zitat
womokalli hat folgendes geschrieben:
Wie wäre es mit Scannen und dann ein PDF generieren
-nee Spass beiseite
Gruß
da muss ich aber gaaaanz viel langeweile haben, es sind 424 seiten! scratch
_________________
Gruß, Roman
Suzuki FL 125